| Svenska (1917)Och de sade till varandra: »Vem skall åt oss vältra bort stenen från ingången till graven?»Dansk (1917 / 1931)
Og de sagde til hverandre: »Hvem skal vælte os Stenen fra Indgangen til Graven?«Norsk (1930)
Og de sa til hverandre: Hvem skal velte bort stenen fra døren til graven for oss? ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς· τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου;
|  | 
Matteus 27:60 och lade den i den nya grav som han hade låtit hugga ut åt sig i klippan; och sedan han hade vältrat en stor sten för ingången till graven, gick han därifrån.
Markus 15:46 Denne köpte då en linneduk och tog honom ned och svepte honom i linneduken och lade honom i en grav som var uthuggen i en klippa; sedan vältrade han en sten för ingången till graven.
Markus 16:2 Och bittida om morgonen på första veckodagen kommo de till graven, redan vid soluppgången.
Markus 16:4 Men när de sågo upp, fingo de se att stenen redan var bortvältrad. Den var nämligen mycket stor.
Johannes 20:1 Men på första veckodagen, medan det ännu var mörkt, kom Maria från Magdala dit till graven och fick se stenen vara borttagen från graven.
|
| |
|
