Markus 10:41
<< Markus 10:41 >>
Svenska (1917)
När de tio andra hörde detta, blevo de misslynta på Jakob och Johannes.

Dansk (1917 / 1931)
Og da de ti hørte det, begyndte de at blive, vrede paa Jakob og Johannes.

Norsk (1930)
Og da de ti hørte dette, begynte de å harmes på Jakob og Johannes.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:41 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου.

Mark 10:41 New American Standard Bible (© 1995)
Hearing this, the ten began to feel indignant with James and John.


Matteus 20:24 När de tio andra hörde detta, blevo de misslynta på de två bröderna.
Markus 10:42 Då kallade Jesus dem till sig och sade till dem: »I veten att de som räknas för folkens furstar uppträda mot dem såsom herrar, och att deras mäktige låta dem känna sin myndighet.
Lukas 22:25 Då sade han till dem: »Konungarna uppträda mot sina folk såsom härskare, och de som hava myndighet över folken låta kalla sig 'nådige herrar'.