3 Mosebok 25:1 Och HERREN talade till Mose på Sinai berg och sade:

◄ 3 Mosebok 25:1 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och HERREN talade till Mose på Sinai berg och sade:

Dansk (1917 / 1931)
Og HERREN talede til Moses paa Sinaj Bjerg og sagde:

Norsk (1930)
Og Herren talte til Moses på Sinai berg og sa:

King James Bible
And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,

Treasury i Bibeln Kunskap

2 Mosebok 19:1
På den dag då den tredje månaden ingick efter Israels barns uttåg ur Egyptens land kommo de in i Sinais öken.

4 Mosebok 1:1
Och HERREN talade till Mose i Sinais öken, i uppenbarelsetältet, på första dagen i andra månaden av det andra året efter deras uttåg ur Egyptens land; han sade:

4 Mosebok 10:11,12
I andra året, i andra månaden, på tjugonde dagen i månaden höjde sig molnskyn från vittnesbördets tabernakel.…

Galaterbrevet 4:24,25
Dessa ord hava en djupare mening; ty de båda kvinnorna beteckna två förbund. Av dessa kommer det ena från berget Sina och föder sina barn till träldom, och detta har sin förebild i Agar.…

Länkar

3 Mosebok 25:1 Inter • 3 Mosebok 25:1 Flerspråkig • Levítico 25:1 Spanska • Lévitique 25:1 Franska • 3 Mose 25:1 Tyska • 3 Mosebok 25:1 Kinesiska • Leviticus 25:1 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

3 Mosebok 25
1Och HERREN talade till Mose på Sinai berg och sade: 2Tala till Israels barn och säg till dem: När I kommen in i det land som jag vill giva eder, skall landet hålla sabbat åt HERREN.…

Korshänvisningar

2 Mosebok 23:10
I sex år skall du beså din jord och inbärga dess gröda;

3 Mosebok 24:23
Och Mose talade detta till Israels barn; och de förde ut hädaren utanför lägret och stenade honom. Alltså gjorde Israels barn såsom HERREN hade bjudit Mose.

3 Mosebok 25:2
Tala till Israels barn och säg till dem: När I kommen in i det land som jag vill giva eder, skall landet hålla sabbat åt HERREN.

Nehemja 10:31
Och när de främmande folken förde in handelsvaror eller något slags säd till salu på sabbatsdagen, skulle vi icke köpa det av dem på sabbat eller helgdag; och vi skulle låta vart sjunde år vara friår och då avstå från alla slags krav.