3 Mosebok 14:46
<< 3 Mosebok 14:46 >>
Svenska (1917)
Och om någon har gått in i huset under den tid det skulle vara stängt, så skall han vara oren ända till aftonen.

Dansk (1917 / 1931)
Den, som gaar ind i Huset, saa længe det er lukket, skal være uren til Aften;

Norsk (1930)
Den som går inn i huset i hele den tid det holdes tillåst, skal være uren til om aftenen,

ויקרא 14:46 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַבָּא אֶל־הַבַּיִת כָּל־יְמֵי הִסְגִּיר אֹתֹו יִטְמָא עַד־הָעָרֶב׃

Leviticus 14:46 New American Standard Bible (© 1995)
"Moreover, whoever goes into the house during the time that he has quarantined it, becomes unclean until evening.


3 Mosebok 14:47 Och om någon har legat i huset, skall han två sina kläder, och om någon har ätit i huset, skall också han två sina kläder.
4 Mosebok 19:7 Och prästen skall två sina kläder och bada sin kropp i vatten; därefter får han gå in i lägret. Dock skall prästen vara oren ända till aftonen.
4 Mosebok 19:10 Och mannen som samlade ihop askan efter kon skall två sina kläder och vara oren ända till aftonen. Detta skall vara en evärdlig stadga för Israels barn och för främlingen som bor ibland dem.