3 Mosebok 14:47
<< 3 Mosebok 14:47 >>
Svenska (1917)
Och om någon har legat i huset, skall han två sina kläder, och om någon har ätit i huset, skall också han två sina kläder.

Dansk (1917 / 1931)
den, der sover deri skal tvætte sine Klæder, og den der spiser deri, skal tvætte sine Klæder.

Norsk (1930)
og den som ligger i huset, skal tvette sine klær, og den som eter i huset, skal tvette sine klær.

ויקרא 14:47 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַשֹּׁכֵב בַּבַּיִת יְכַבֵּס אֶת־בְּגָדָיו וְהָאֹכֵל בַּבַּיִת יְכַבֵּס אֶת־בְּגָדָיו׃

Leviticus 14:47 New American Standard Bible (© 1995)
"Likewise, whoever lies down in the house shall wash his clothes, and whoever eats in the house shall wash his clothes.


3 Mosebok 14:46 Och om någon har gått in i huset under den tid det skulle vara stängt, så skall han vara oren ända till aftonen.
3 Mosebok 14:48 Men om prästen, när han går in och beser huset, finner att fläcken icke har utbrett sig på huset, sedan det har blivit rappat, så skall han förklara huset rent, ty då är det onda hävt.