Klagovisorna 5:1
<< Klagovisorna 5:1 >>
Svenska (1917)
Tänk, HERRE, på vad som har vederfarits oss skåda ned och se till vår smälek.

Dansk (1917 / 1931)
HERRE, kom vor Skæbne i Hu, sku ned og se vor Skændsel!

Norsk (1930)
Kom i hu, Herre, det som har hendt oss, sku og se hvor vi blir hånet!

איכה 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זְכֹר יְהוָה מֶה־הָיָה לָנוּ [הַבֵּיט כ] (הַבִּיטָה ק) וּרְאֵה אֶת־חֶרְפָּתֵנוּ׃

Lamentations 5:1 New American Standard Bible (© 1995)
Remember, O LORD, what has befallen us; Look, and see our reproach!


Psaltaren 44:13 Du låter oss bliva till smälek för våra grannar, till spott och hån för dem som bo omkring oss.
Psaltaren 119:153 Se till mitt lidande och rädda mig, ty jag förgäter icke din lag.
Jesaja 62:6 På dina murar, Jerusalem, har jag ställt väktare; varken dag eller natt få de någonsin tystna. I som skolen ropa till HERREN, given eder ingen ro.
Klagovisorna 3:50 till dess att HERREN blickar ned från himmelen och ser härtill.
Klagovisorna 3:61 Du hör deras smädelser, HERRE, alla deras anslag mot mig.