Job 8:17
<< Job 8:17 >>
Svenska (1917)
kring stenröset slingra sig hans rötter, mellan stenarna bryter han sig fram.

Dansk (1917 / 1931)
i Stendynger fletter hans Rødder sig ind, han hager sig fast mellem Sten;

Norsk (1930)
om en stenrøs slynger sig hans røtter, mellem stener trenger han sig frem.

איוב 8:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל־גַּל שָׁרָשָׁיו יְסֻבָּכוּ בֵּית אֲבָנִים יֶחֱזֶה׃

Job 8:17 New American Standard Bible (© 1995)
"His roots wrap around a rock pile, He grasps a house of stones.


Job 8:16 Lik en frodig planta växer han i solens sken, ut över lustgården sträcka sig hans skott;
Job 8:18 Men när så Gud rycker bort honom från hans plats, då förnekar den honom: 'Aldrig har jag sett dig.'