Job 5:25
<< Job 5:25 >>
Svenska (1917)
Du får ock se huru din ätt förökas, huru din avkomma bliver såsom markens örter.

Dansk (1917 / 1931)
du kender at have et talrigt Afkom, som Jordens Urter er dine Spirer;

Norsk (1930)
Og du skal få se at din ætt blir tallrik, og dine efterkommere som jordens urter.

איוב 5:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיָדַעְתָּ כִּי־רַב זַרְעֶךָ וְצֶאֱצָאֶיךָ כְּעֵשֶׂב הָאָרֶץ׃

Job 5:25 New American Standard Bible (© 1995)
"You will know also that your descendants will be many, And your offspring as the grass of the earth.


Psaltaren 72:16 Ymnigt växe säden i landet, ända till bergens topp; dess frukt må susa likasom Libanons skog; och folk blomstre upp i städerna såsom örter på marken.
Psaltaren 112:2 Hans efterkommande skola bliva väldiga på jorden; de redligas släkte skall varda välsignat.
Jesaja 44:3 Ty jag skall utgjuta vatten över de törstiga och strömmar över det torra; jag skall utgjuta min Ande över din barn och min välsignelse över dina telningar,
Jesaja 44:4 så att de växa upp mitt ibland gräset såsom pilträd vid vattenbäckar.
Jesaja 48:19 dina barn skulle då vara såsom sanden och din livsfrukt såsom sandkornen, dess namn skulle aldrig bliva utrotat eller utplånat ur min åsyn.