Job 41:6
<< Job 41:6 >>
Svenska (1917)
Pläga fiskarlag köpslå om honom och stycka ut hans kropp mellan krämare?

Dansk (1917 / 1931)
Falbyder Fiskerlauget den og stykker den ud mellem Sælgerne?

Norsk (1930)
Kan et lag av fiskere kjøpslå om den, stykke den ut mellem kjøbmennene?

איוב 41:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִכְרוּ עָלָיו חַבָּרִים יֶחֱצוּהוּ בֵּין כְּנַעֲנִים׃

Job 41:6 New American Standard Bible (© 1995)
"Will the traders bargain over him? Will they divide him among the merchants?


Job 41:5 Kan du hava honom till leksak såsom en fågel och sätta honom i band åt dina tärnor?
Job 41:7 Kan du skjuta hans hud full med spjut och hans huvud med fiskharpuner?