Job 41:29
<< Job 41:29 >>
Svenska (1917)
ja, stridsklubbor aktar han såsom strå, han ler åt rasslet av lansar.

Dansk (1917 / 1931)
Stridskøllen regnes for Rør, den ler ad det svirrende Spyd.

Norsk (1930)
Stridsklubber aktes som halm, og den ler av det susende spyd.

איוב 41:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּקַשׁ נֶחְשְׁבוּ תֹותָח וְיִשְׂחַק לְרַעַשׁ כִּידֹון׃

Job 41:29 New American Standard Bible (© 1995)
"Clubs are regarded as stubble; He laughs at the rattling of the javelin.


Job 41:28 Bågskott skrämma honom ej bort, slungstenar förvandlas för honom till strå;
Job 41:30 På sin buk bär han skarpa eggar, spår såsom av en tröskvagn ristar han i dyn.