Job 32:11
<< Job 32:11 >>
Svenska (1917)
Se, jag väntade på vad I skullen tala, jag lyssnade efter förstånd ifrån eder, efter skäl som I skullen draga fram.

Dansk (1917 / 1931)
Jeg biede paa, at I skulde tale, lyttede efter forstandige Ord, at I skulde finde de rette Ord;

Norsk (1930)
Jeg ventet på eders ord, jeg lyttet efter forstandig tale fra eder, mens I grundet på hvad I skulde si.

איוב 32:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵן הֹוחַלְתִּי לְדִבְרֵיכֶם אָזִין עַד־תְּבוּנֹתֵיכֶם עַד־תַּחְקְרוּן מִלִּין׃

Job 32:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, I waited for your words, I listened to your reasonings, While you pondered what to say.


Job 32:10 Därför säger jag nu: Hör mig; jag vill lägga fram min mening, också jag.
Job 32:12 Ja, noga aktade jag på eder. Men se, ingen fanns, som vederlade Job, ingen bland eder, som kunde svara på hans ord.