Job 26:11
<< Job 26:11 >>
Svenska (1917)
Himmelens pelare skälva, de gripas av förfäran vid hans näpst.

Dansk (1917 / 1931)
Himlens Støtter vakler, de gribes af Angst ved hans Trusel;

Norsk (1930)
Himmelens støtter skjelver, og de forferdes for hans trusel.

איוב 26:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַמּוּדֵי שָׁמַיִם יְרֹופָפוּ וְיִתְמְהוּ מִגַּעֲרָתֹו׃

Job 26:11 New American Standard Bible (© 1995)
"The pillars of heaven tremble And are amazed at His rebuke.


2 Samuelsbokem 22:8 Då skalv jorden och bävade, himmelens grundvalar darrade; de skakades, ty hans vrede var upptänd.
Job 26:10 En rundel har han välvt såsom gräns för vattnen, där varest ljus ändas i mörker.
Job 26:12 Med sin kraft förskräckte han havet, och genom sitt förstånd sönderkrossade han Rahab.