Job 20:20
<< Job 20:20 >>
Svenska (1917)
Han visste ej av någon ro för sin buk, men han skall icke rädda sig med sina skatter.

Dansk (1917 / 1931)
Thi han har ingen Hjælp af sin Rigdom, trods sine Skatte reddes han ikke;

Norsk (1930)
han kjente aldri ro i sitt indre; han skal ikke slippe unda med sine skatter.

איוב 20:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי ׀ לֹא־יָדַע שָׁלֵו בְּבִטְנֹו בַּחֲמוּדֹו לֹא יְמַלֵּט׃

Job 20:20 New American Standard Bible (© 1995)
"Because he knew no quiet within him, He does not retain anything he desires.


Job 20:15 Den rikedom han har slukat måste han utspy; av Gud drives den ut ur hans buk.
Predikaren 5:13 Ett bedrövligt elände som jag har sett under solen är det att hopsparad rikedom kan bliva sin ägare till skada.