| Svenska (1917)För ett träd finnes ju kvar något hopp; hugges det än ned, kan det åter skjuta skott, och telningar behöva ej fattas därpå.Dansk (1917 / 1931) Thi for et Træ er der Haab: Fældes det, skyder det atter, det fattes ej nye Skud;Norsk (1930) For treet er det håp; om det hugges, så spirer det igjen, og på nye skudd mangler det ikke;
|  | 
Job 14:6 vänd då din blick ifrån henne och unna henne ro, låt henne njuta en dagakarls glädje av sin dag. Job 14:8 Om än dess rot tynar hän i jorden och dess stubbe dör bort i mullen, Jesaja 6:13 och allenast en tiondedel ännu är kvar däri, då skall denna ytterligare förödas såsom en terebint eller en ek av vilken en stubbe har lämnats kvar, när den fälldes. Den stubben skall vara en helig säd.» Daniel 4:15 Dock må stubben med rötterna lämnas kvar i jorden, bunden med kedjor av järn och koppar, bland markens gräs; av himmelens dagg skall han vätas och hava sin lott med djuren bland markens örter.
|
| |
|