Job 11:17
<< Job 11:17 >>
Svenska (1917)
Ditt liv skall då stråla klarare än middagens sken; och kommer mörker på, så är det som en gryning till morgon.

Dansk (1917 / 1931)
dit Liv skal overstraale Middagssolen, Mørket vorde som lyse Morgen.

Norsk (1930)
Og lysere enn middagen blir da ditt liv; mørket blir for dig som morgenen.

איוב 11:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִצָּהֳרַיִם יָקוּם חָלֶד תָּעֻפָה כַּבֹּקֶר תִּהְיֶה׃

Job 11:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning.


Job 11:18 Du kan då vara trygg, ty du äger ett hopp; du spanar omkring dig och går sedan trygg till vila.
Job 22:26 Ja, då skall du hava din lust i den Allsmäktige och kunna upplyfta ditt ansikte till Gud.
Job 22:28 Allt vad du besluter skall då lyckas för dig, och ljus skall skina på dina vägar.
Job 29:3 då hans lykta sken över mitt huvud och jag vid hans ljus gick fram genom mörkret!
Psaltaren 37:6 Han skall låta din rättfärdighet gå fram såsom ljuset och din rätt såsom middagens sken.
Psaltaren 112:4 För de redliga går han upp såsom ett ljus i mörkret, nådig och barmhärtig och rättfärdig.
Ordspråksboken 4:18 De rättfärdigas stig är lik gryningens ljus, som växer i klarhet, till dess dagen når sin höjd;
Jesaja 58:10 om du delar med dig av din nödtorft åt den hungrige och mättar den som är i betryck, då skall ljus gå upp för dig i mörkret, och din natt skall bliva lik middagens sken.