Jesaja 5:18
<< Jesaja 5:18 >>
Svenska (1917)
Ve dem som draga fram missgärningsstraff med lögnens tåg och syndastraff såsom med vagnslinor,

Dansk (1917 / 1931)
Ve dem, der trækker Straffen hid med Brødens Skagler og Syndebod hid som med Vognreb,

Norsk (1930)
Ve dem som drar på misgjerningen med løgnens tauger og på synden som med vognrep,

ישעה 5:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹוי מֹשְׁכֵי הֶעָוֹן בְּחַבְלֵי הַשָּׁוְא וְכַעֲבֹות הָעֲגָלָה חַטָּאָה׃

Isaiah 5:18 New American Standard Bible (© 1995)
Woe to those who drag iniquity with the cords of falsehood, And sin as if with cart ropes;


Jesaja 59:4 Ingen höjer sin röst i rättfärdighetens namn, och ingen visar redlighet i vad till rätten hör. De förtrösta på idel tomhet, de tala falskhet, de gå havande med olycka och föda fördärv.
Jeremia 23:10 Ty landet är fullt av äktenskapsbrytare, under förbannelse ligger landet sörjande, och betesmarkerna i öknen äro förtorkade; man hastar till vad ont är och har sin styrka i orättrådighet.
Jeremia 36:23 och så ofta Jehudi hade läst tre eller fyra spalter, skar han av rullen med pennkniven och kastade stycket på elden i kolpannan, ända till dess att hela rullen var förtärd av elden i kolpannan.