Hosea 5:2
<< Hosea 5:2 >>
Svenska (1917)
Mitt under sitt offrande har man sjunkit allt djupare, men jag skall bliva ett tuktoris för allasammans.

Dansk (1917 / 1931)
en dyb Faldgrube i Sjittim; men jeg er en Lænke for alle.

Norsk (1930)
De er falt dypt i en mangfoldighet av forvillelser; men jeg skal tukte dem alle.

הושע 5:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׁחֲטָה שֵׂטִים הֶעְמִיקוּ וַאֲנִי מוּסָר לְכֻלָּם׃

Hosea 5:2 New American Standard Bible (© 1995)
The revolters have gone deep in depravity, But I will chastise all of them.


Jesaja 29:15 Ve eder, I som söken att dölja edra rådslag för HERREN i djupet, och som bedriven edra verk i mörkret, I som sägen: »Vem ser oss, och vem känner oss?»
Hosea 4:2 Man svär och ljuger, man mördar och stjäl och begår äktenskapsbrott; man far fram på våldsverkares vis, och blodsdåd följer på blodsdåd.
Hosea 6:9 Och lik en rövarskara, som ligger i försåt för människor, är prästernas hop. De mörda på vägen till Sikem, ja, vad skändligt är göra de.
Hosea 9:15 All deras ondska är samlad i Gilgal; ja, där fick jag hat till dem För deras onda väsendes skull vill jag driva dem ut ur mitt hus. Jag skall icke längre bevisa dem kärlek; alla deras styresmän äro ju upprorsmän.