1 Mosebok 8:8
<< 1 Mosebok 8:8 >>
Svenska (1917)
Sedan lät han en duva flyga ut, för att få se om vattnet hade sjunkit undan från marken.

Dansk (1917 / 1931)
Da sendte han en Due ud for at se, om Vandet var sunket fra Jordens Overflade;

Norsk (1930)
Så sendte han en due ut fra sig for å se om vannet var sunket bort fra jordens overflate.

בראשית 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְשַׁלַּח אֶת־הַיֹּונָה מֵאִתֹּו לִרְאֹות הֲקַלּוּ הַמַּיִם מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה׃

Genesis 8:8 New American Standard Bible (© 1995)
Then he sent out a dove from him, to see if the water was abated from the face of the land;


1 Mosebok 8:7 och lät en korp flyga ut; denne flög fram och åter, till dess vattnet hade torkat bort ifrån jorden.
1 Mosebok 8:9 Men duvan fann ingen plats där hon kunde vila sin fot, utan kom tillbaka till honom i arken, ty vatten betäckte hela jorden. Då räckte han ut sin hand och tog henne in till sig i arken.