1 Mosebok 8:2
<< 1 Mosebok 8:2 >>
Svenska (1917)
och djupets källor och himmelens fönster tillslötos, och regnet från himmelen upphörde.

Dansk (1917 / 1931)
Verdensdybets Kilder og Himmelens Sluser lukkedes, Regnen fra Himmelen standsede,

Norsk (1930)
Og det store dyps kilder og himmelens sluser lukkedes, og regnet fra himmelen stanset.

בראשית 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּסָּכְרוּ מַעְיְנֹת תְּהֹום וַאֲרֻבֹּת הַשָּׁמָיִם וַיִּכָּלֵא הַגֶּשֶׁם מִן־הַשָּׁמָיִם׃

Genesis 8:2 New American Standard Bible (© 1995)
Also the fountains of the deep and the floodgates of the sky were closed, and the rain from the sky was restrained;


1 Mosebok 7:4 Ty sju dagar härefter skall jag låta det regna på jorden, i fyrtio dagar och fyrtio nätter, och jag skall utplåna från jorden alla varelser som jag har gjort.»
1 Mosebok 7:11 I det år då Noa var sex hundra år gammal, i andra månaden, på sjuttonde dagen i månaden, den dagen bröto alla det stora djupets källor fram, och himmelens fönster öppnade sig,
1 Mosebok 7:12 och ett regn kom över jorden i fyrtio dagar och fyrtio nätter.
Job 38:16 Har du stigit ned till havets källor och vandrat omkring på djupets botten?