1 Mosebok 7:19
<< 1 Mosebok 7:19 >>
Svenska (1917)
Och vattnet steg mer och mer över jorden, och alla höga berg allestädes under himmelen övertäcktes.

Dansk (1917 / 1931)
og Vandet steg og steg over Jorden, saa de højeste Bjerge under Himmelen stod under Vand;

Norsk (1930)
Og vannet steg høiere og høiere over jorden, så alle de høie fjell under hele himmelen blev skjult.

בראשית 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַמַּיִם גָּבְרוּ מְאֹד מְאֹד עַל־הָאָרֶץ וַיְכֻסּוּ כָּל־הֶהָרִים הַגְּבֹהִים אֲשֶׁר־תַּחַת כָּל־הַשָּׁמָיִם׃

Genesis 7:19 New American Standard Bible (© 1995)
The water prevailed more and more upon the earth, so that all the high mountains everywhere under the heavens were covered.

1 Mosebok 7:18 Och vattnet steg och förökade sig mycket på jorden, och arken drev på vattnet.
1 Mosebok 7:20 Femton alnar högt steg vattnet över bergen, så att de övertäcktes.