| Svenska (1917)Då frågade han Faraos hovmän, som med honom sutto i förvar i hans herres hus: »Varför sen I så sorgsna ut i dag?»Dansk (1917 / 1931) spurgte han dem: »Hvorfor ser I saa ulykkelige ud i Dag?«Norsk (1930) Da spurte han Faraos hoffmenn, de som satt fengslet med ham hos hans herre: Hvorfor ser I så sorgfulle ut idag?
|  | 
1 Mosebok 40:6 Och när Josef om morgonen kom in till dem, fick han se att de voro bedrövade. 1 Mosebok 42:17 Därefter lät han hålla dem allasammans i fängelse under tre dagar. Nehemja 2:2 men nu sade konungen till mig: »Varför ser du så sorgsen ut? Du är ju icke sjuk; du måste hava någon hjärtesorg.» Då blev jag övermåttan häpen.
|
| |
|