2 Mosebok 40:8 Och du skall sätta upp förgårdshägnaden runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården.

◄ 2 Mosebok 40:8 ►

Parallella Vers

Svenska (1917)
Och du skall sätta upp förgårdshägnaden runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården.

Dansk (1917 / 1931)
Rejs Forgaarden rundt om og hæng Forhænget op foran Forgaardens Indgang.

Norsk (1930)
Og så skal du sette op forgården rundt omkring og henge op teppet for porten til forgården.

King James Bible
And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.

English Revised Version
And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court.

Treasury i Bibeln Kunskap

the court

2 Mosebok 40:33
Och han satte upp förgårdshägnaden runt omkring tabernaklet och altaret, och hängde upp förhänget för porten till förgården. Så fullbordade Mose allt arbetet.

2 Mosebok 27:9-19
Du skall ock göra en förgård till tabernaklet. För den södra sidan, söderut, skola omhängen till förgården göras av tvinnat vitt garn, hundra alnar långa -- detta för den ena sidan;…

2 Mosebok 38:9-20
Han gjorde ock förgården. För den södra sidan, söderut, gjordes omhängena till förgården av tvinnat sitt garn, hundra alnar långa;…

Matteus 16:18
Så säger ock jag dig att du är Petrus; och på denna klippa skall jag bygga min församling, och dödsrikets portar skola icke bliva henne övermäktiga.

1 Korinthierbrevet 12:28
Och Gud har i församlingen satt först och främst några till apostlar, för det andra några till profeter, för det tredje några till lärare, vidare några till att utföra kraftgärningar, ytterligare några till att hava helbrägdagörelsens gåvor, eller till att taga sig an de hjälplösa, eller till att vara styresmän, eller till att på olika sätt tala tungomål.

Efesierbrevet 4:11,12
Och han gav oss somliga till apostlar, somliga till profeter, somliga till evangelister, somliga till herdar och lärare.…

Länkar

2 Mosebok 40:8 Inter • 2 Mosebok 40:8 Flerspråkig • Éxodo 40:8 Spanska • Exode 40:8 Franska • 2 Mose 40:8 Tyska • 2 Mosebok 40:8 Kinesiska • Exodus 40:8 Engelska • Bible Apps • Bible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Sammanhang

2 Mosebok 40
…7Och du skall ställa bäckenet mellan uppenbarelsetältet och altaret och gjuta vatten däri. 8Och du skall sätta upp förgårdshägnaden runt omkring och hänga upp förhänget för porten till förgården. 9Och du skall taga smörjelseoljan och smörja tabernaklet och allt vad däri är och helga det jämte alla dess tillbehör, så att det bliver heligt.…

Korshänvisningar

2 Mosebok 40:7
Och du skall ställa bäckenet mellan uppenbarelsetältet och altaret och gjuta vatten däri.

2 Mosebok 40:9
Och du skall taga smörjelseoljan och smörja tabernaklet och allt vad däri är och helga det jämte alla dess tillbehör, så att det bliver heligt.

2 Mosebok 40:33
Och han satte upp förgårdshägnaden runt omkring tabernaklet och altaret, och hängde upp förhänget för porten till förgården. Så fullbordade Mose allt arbetet.