| Svenska (1917)Efoden gjorde man av guld och av mörkblått, purpurrött, rosenrött och tvinnat vitt garn.Dansk (1917 / 1931) De tilvirkede Efoden af Guldtraad, violet og rødt Purpurgarn, karmoisinrødt Garn og tvundet Byssus,Norsk (1930) Livkjortelen gjorde de av gull og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint, tvunnet lingarn.
|  | 
2 Mosebok 25:4 mörkblått, purpurrött, rosenrött och vitt garn och gethår, 2 Mosebok 28:6 Efoden skola de göra av guld och av mörkblått purpurrött, rosenrött och tvinnat vitt garn, i konstvävnad. 2 Mosebok 39:3 Man hamrade ut guldet till tunna plåtar och skar dessa i trådar, så att man kunde väva in det i det mörkblåa, det purpurröda, det rosenröda och det vita garnet, med konstvävnad. Psaltaren 45:13 Idel härlighet är hon, konungadottern i gemaket: av guldvirkat tyg består hennes dräkt,
|
| |
|