2 Mosebok 39:2
<< 2 Mosebok 39:2 >>
Svenska (1917)
Efoden gjorde man av guld och av mörkblått, purpurrött, rosenrött och tvinnat vitt garn.

Dansk (1917 / 1931)
De tilvirkede Efoden af Guldtraad, violet og rødt Purpurgarn, karmoisinrødt Garn og tvundet Byssus,

Norsk (1930)
Livkjortelen gjorde de av gull og blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint, tvunnet lingarn.

שמות 39:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַשׂ אֶת־הָאֵפֹד זָהָב תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְתֹולַעַת שָׁנִי וְשֵׁשׁ מָשְׁזָר׃

Exodus 39:2 New American Standard Bible (© 1995)
He made the ephod of gold, and of blue and purple and scarlet material, and fine twisted linen.


2 Mosebok 25:4 mörkblått, purpurrött, rosenrött och vitt garn och gethår,
2 Mosebok 28:6 Efoden skola de göra av guld och av mörkblått purpurrött, rosenrött och tvinnat vitt garn, i konstvävnad.
2 Mosebok 39:3 Man hamrade ut guldet till tunna plåtar och skar dessa i trådar, så att man kunde väva in det i det mörkblåa, det purpurröda, det rosenröda och det vita garnet, med konstvävnad.
Psaltaren 45:13 Idel härlighet är hon, konungadottern i gemaket: av guldvirkat tyg består hennes dräkt,