5 Mosebok 33:25
<< 5 Mosebok 33:25 >>
Svenska (1917)
Av järn och koppar vare dina riglar; och så länge du lever, må din kraft bestå.»

Dansk (1917 / 1931)
Dine Portslaaer er Jern og Kobber, som dine Dage skal din Styrke være.

Norsk (1930)
Av jern og kobber være din lås, og din hvile så lang som dine dager!

דברים 33:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל וּנְחֹשֶׁת מִנְעָלֶיךָ וּכְיָמֶיךָ דָּבְאֶךָ׃

Deuteronomy 33:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Your locks will be iron and bronze, And according to your days, so will your leisurely walk be.


1 Mosebok 49:20 Från Aser kommer fetma, honom till mat; konungsliga läckerheter har han att giva.
5 Mosebok 4:40 och du skall hålla hans stadgar och bud, som jag i dag giver dig, på det att det må gå dig väl och dina barn efter dig, och på det att du må länge leva i det land som HERREN, din Gud, vill giva dig för all tid.
5 Mosebok 32:47 Ty det är icke ett tomt ord, som ej angår eder, utan det gäller edert liv; och genom detta ord skolen I länge leva i det land dit I nu dragen över Jordan, för att taga det i besittning.»
Psaltaren 147:13 Ty han har gjort bommarna för dina portar fasta; han har välsignat dina barn i dig.