5 Mosebok 23:11
<< 5 Mosebok 23:11 >>
Svenska (1917)
Och mot aftonen skall han bada sig i vatten, och när solen går ned, får han gå in i lägret. --

Dansk (1917 / 1931)
naar det lakker mod Aften, skal han tvætte sig med Vand, og naar Solen gaar ned, maa han atter komme ind i Lejren.

Norsk (1930)
Mot aften skal han bade sig i vann, og når solen går ned, kan han komme inn i leiren.

דברים 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה לִפְנֹות־עֶרֶב יִרְחַץ בַּמָּיִם וּכְבֹא הַשֶּׁמֶשׁ יָבֹא אֶל־תֹּוךְ הַמַּחֲנֶה ׃

Deuteronomy 23:11 New American Standard Bible (© 1995)
"But it shall be when evening approaches, he shall bathe himself with water, and at sundown he may reenter the camp.


3 Mosebok 15:16 Och om en man har haft sädesutgjutning, så skall han bada hela sin kropp i vatten och vara oren ända till aftonen.
5 Mosebok 23:10 Om bland dig finnes någon som icke är ren, därigenom att något har hänt honom under natten, så skall han gå ut till något ställe utanför lägret; han får icke komma in i lägret.
5 Mosebok 23:12 Du skall hava en särskild plats utanför lägret, dit du kan gå avsides.