2 Samuelsbokem 22:25
<< 2 Samuelsbokem 22:25 >>
Svenska (1917)
Därför vedergällde mig HERREN efter min rättfärdighet, efter min renhet inför hans ögon.

Dansk (1917 / 1931)
HERREN lønned mig efter min Retfærd, mine Hænders Uskyld, som var ham for Øje!

Norsk (1930)
Og Herren gjengjeldte mig efter min rettferdighet, efter min renhet for hans øine.

שמואל ב 22:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֶׁב יְהוָה לִי כְּצִדְקָתִי כְּבֹרִי לְנֶגֶד עֵינָיו׃

2 Samuel 22:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.


2 Samuelsbokem 22:21 HERREN lönar mig efter min rättfärdighet; efter mina händers renhet vedergäller han mig.
Ordspråksboken 11:31 Se, den rättfärdige får sin lön på jorden; huru mycket mer då den ogudaktige och syndaren!