1 Samuelsboken 8:2
<< 1 Samuelsboken 8:2 >>
Svenska (1917)
Hans förstfödde son hette Joel, och hans andre son Abia; de hade sitt domarsäte i Beer-Seba.

Dansk (1917 / 1931)
hans førstefødte Søn hed Joel og hans anden Søn Abija; de dømte i Be'ersjeba.

Norsk (1930)
Hans førstefødte sønn hette Joel og hans annen sønn Abia; de dømte i Be'erseba.

שמואל א 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי שֶׁם־בְּנֹו הַבְּכֹור יֹואֵל וְשֵׁם מִשְׁנֵהוּ אֲבִיָּה שֹׁפְטִים בִּבְאֵר שָׁבַע׃

1 Samuel 8:2 New American Standard Bible (© 1995)
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judging in Beersheba.


1 Mosebok 22:19 Sedan vände Abraham tillbaka till sina tjänare; och de stodo upp och gingo tillsammans till Beer-Seba. Och Abraham bodde i Beer-Seba.
1 Kungaboken 19:3 När han förnam detta, stod han upp och begav sig i väg för att rädda sitt liv, och han kom så till Beer-Seba, som hör till Juda; där lämnade han kvar sin tjänare.
Krönikeboken 6:28 Och Samuels söner voro Vasni, den förstfödde, och Abia.
Amos 5:5 Men söken icke Betel, kommen icke till Gilgal, och dragen ej bort till Beer-Seba; ty Gilgal skall bliva bortfört i fångenskap, och Betel skall hemfalla åt fördärvet.