1 Samuelsboken 1:10
<< 1 Samuelsboken 1:10 >>
Svenska (1917)
och i sin djupa bedrövelse begynte bedja till HERREN under bitter gråt.

Dansk (1917 / 1931)
og i sin Vaande bad hun under heftig Graad til HERREN

Norsk (1930)
og i sin hjertesorg bad hun til Herren og gråt sårt.

שמואל א 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִיא מָרַת נָפֶשׁ וַתִּתְפַּלֵּל עַל־יְהוָה וּבָכֹה תִבְכֶּה׃

1 Samuel 1:10 New American Standard Bible (© 1995)
She, greatly distressed, prayed to the LORD and wept bitterly.


1 Samuelsboken 1:9 En gång när de hade ätit och druckit i Silo hände sig, medan prästen Eli satt på sin stol vid dörren till HERRENS tempel, att Hanna stod upp
1 Samuelsboken 1:11 Och hon gjorde ett löfte och sade: HERRE Sebaot, om du vill se till din tjänarinnas lidande och tänka på mig och icke förgäta din tjänarinna, utan giva din tjänarinna en manlig avkomling, så vill jag giva denne åt HERREN för hela hans liv, och ingen rakkniv skall komma på hans huvud.»
Ordspråksboken 14:10 Hjärtat känner självt bäst sin egen sorg, ej heller kan en främmande intränga i dess glädje.