1 Korinthierbrevet 14:13
<< 1 Korinthierbrevet 14:13 >>
Svenska (1917)
Därför må den som talar tungomål bedja om att han ock må kunna uttyda.

Dansk (1917 / 1931)
Derfor, den, som taler i Tunger, han bede om, at han maa kunne udlægge det.

Norsk (1930)
Derfor, den som taler med tunge, han bede om at han må kunne tyde det!

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Διὸ ὁ λαλῶν γλώσσῃ προσευχέσθω ἵνα διερμηνεύῃ.

1 Corinthians 14:13 New American Standard Bible (© 1995)
Therefore let one who speaks in a tongue pray that he may interpret.


1 Korinthierbrevet 14:12 Detta gäller ock för eder; när I ären ivriga att undfå andliga gåvor, så må eder strävan efter att dessa hos eder skola överflöda hava församlingens uppbyggelse till mål.
1 Korinthierbrevet 14:14 Ty om jag talar tungomål, när jag beder, så beder visserligen min ande, men mitt förstånd kommer ingen frukt åstad.
1 Korinthierbrevet 14:26 Vad följer då härav, mina bröder? Jo, när I kommen tillsammans, så har var och en något särskilt att meddela: den ene har en psalm, den andre något till undervisning, en annan åter någon uppenbarelse, en talar tungomål, en annan uttyder; allt detta må nu ske så, att det länder till uppbyggelse.
1 Korinthierbrevet 14:27 Vill man tala tungomål, så må för var gång två eller högst tre få tala, och av dessa en i sänder, och en må uttyda det.