Strong's Transliteration Greek English Morphology 2532 [e] kai καὶ And Conj 1096 [e] egeneto ἐγένετο was [split] V-AIM-3S 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 4172 [e] polis πόλις city N-NFS 3588 [e] hē ἡ - Art-NFS 3173 [e] megalē μεγάλη great Adj-NFS 1519 [e] eis εἰς into Prep 5140 [e] tria τρία three Adj-ANP 3313 [e] merē μέρη, parts; N-ANP 2532 [e] kai καὶ and Conj 3588 [e] hai αἱ the Art-NFP 4172 [e] poleis πόλεις cities N-NFP 3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP 1484 [e] ethnōn ἐθνῶν nations N-GNP 4098 [e] epesan ἔπεσαν. fell; V-AIA-3P 2532 [e] kai καὶ and Conj 897 [e] Babylōn Βαβυλὼν Babylon N-NFS 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 3173 [e] megalē μεγάλη great Adj-NFS 3403 [e] emnēsthē ἐμνήσθη was remembered V-AIP-3S 1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep 3588 [e] tou τοῦ - Art-GMS 2316 [e] Theou Θεοῦ God, N-GMS 1325 [e] dounai δοῦναι to give V-ANA 846 [e] autē αὐτῇ her PPro-DF3S 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 4221 [e] potērion ποτήριον cup N-ANS 3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS 3631 [e] oinou οἴνου wine N-GMS 3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS 2372 [e] thymou θυμοῦ fury N-GMS 3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS 3709 [e] orgēs ὀργῆς wrath N-GFS 846 [e] autou αὐτοῦ. of him. PPro-GM3S

Nestle GNT 1904
καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσαν. καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσαν· καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ θεοῦ δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσαν· καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ θεοῦ δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσον· καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσαν. καὶ ἡ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
καί γίνομαι ὁ πόλις ὁ μέγας εἰς τρεῖς μέρος καί ὁ πόλις ὁ ἔθνος πίπτω καί Βαβυλών ὁ μέγας μνάομαι ἐνώπιον ὁ θεός δίδωμι αὐτός ὁ ποτήριον ὁ οἶνος ὁ θυμός ὁ ὀργή αὐτός

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη, καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσον· καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐγένετο ἡ πόλις ἡ μεγάλη εἰς τρία μέρη καὶ αἱ πόλεις τῶν ἐθνῶν ἔπεσον· καὶ Βαβυλὼν ἡ μεγάλη ἐμνήσθη ἐνώπιον τοῦ θεοῦ δοῦναι αὐτῇ τὸ ποτήριον τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς αὐτοῦ

Revelation 16:19 • Revelation 16:19 Text Analysis • Revelation 16:19 Interlinear • Revelation 16:19 Multilingual • Revelation 16:19 TSK • Revelation 16:19 Cross References • Revelation 16:19 Bible Hub • Revelation 16:19 Biblia Paralela • Revelation 16:19 Chinese Bible • Revelation 16:19 French Bible • Revelation 16:19 German Bible

Bible Hub