Psalm 8:2
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6310 [e]mip-pîמִפִּ֤יFrom the mouthNoun
5768 [e]‘ō-wl-lîmעֽוֹלְלִ֨ים ׀of babesNoun
3243 [e]wə-yō-nə-qîmוְֽיֹנְקִים֮and sucklingsVerb
3245 [e]yis-saḏ-tāיִסַּ֪דְתָּ֫have You ordainedVerb
5797 [e]‘ōzעֹ֥זstrengthNoun
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֥עַןto the end thatSubst
6887 [e]ṣō-wr-re-ḵā;צוֹרְרֶ֑יךָYour enemiesVerb
7673 [e]lə-haš-bîṯלְהַשְׁבִּ֥יתthat You might stillVerb
341 [e]’ō-w-yêḇ,א֝וֹיֵ֗בthe enemyNoun
5358 [e]ū-miṯ-naq-qêm.וּמִתְנַקֵּֽם׃and the avengerVerb
Hebrew Texts
תהילים 8:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִפִּ֤י עֹֽולְלִ֨ים ׀ וְֽיֹנְקִים֮ יִסַּ֪דְתָּ֫ עֹ֥ז לְמַ֥עַן צֹורְרֶ֑יךָ לְהַשְׁבִּ֥ית אֹ֝ויֵ֗ב וּמִתְנַקֵּֽם׃

תהילים 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מפי עוללים ׀ וינקים יסדת עז למען צורריך להשבית אויב ומתנקם׃

Links
Psalm 8:2Psalm 8:2 Text AnalysisPsalm 8:2 InterlinearPsalm 8:2 MultilingualPsalm 8:2 TSKPsalm 8:2 Cross ReferencesPsalm 8:2 Bible HubPsalm 8:2 Biblia ParalelaPsalm 8:2 Chinese BiblePsalm 8:2 French BiblePsalm 8:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 8:1
Top of Page
Top of Page