Mark 12:41
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]KaiΚαὶAndConj
2523 [e]kathisasκαθίσαςhaving sat downV-APA-NMS
2713 [e]katenantiκατέναντιoppositePrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GNS
1049 [e]gazophylakiouγαζοφυλακίουtreasury,N-GNS
2334 [e]etheōreiἐθεώρειhe sawV-IIA-3S
4459 [e]pōsπῶςhowAdv
3588 [e]hotheArt-NMS
3793 [e]ochlosὄχλοςcrowdN-NMS
906 [e]balleiβάλλειcastV-PIA-3S
5475 [e]chalkonχαλκὸνmoneyN-AMS
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
1049 [e]gazophylakionγαζοφυλάκιον·treasury;N-ANS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4183 [e]polloiπολλοὶmanyAdj-NMP
4145 [e]plousioiπλούσιοιrichAdj-NMP
906 [e]eballonἔβαλλονwere casting [in]V-IIA-3P
4183 [e]pollaπολλά·much.Adj-ANP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·

Westcott and Hort 1881
Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ καθίσας ὁ Ἰησοῦς κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά.

Greek Orthodox Church 1904
Καὶ καθίσας ὁ Ἰησοῦς κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον.

Tischendorf 8th Edition
Καὶ καθίσας κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά,

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ καθίσας ὁ Ἰησοῦς κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον· καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά.

Stephanus Textus Receptus 1550
Καὶ καθίσας ὁ Ἰησοῦς κατέναντι τοῦ γαζοφυλακίου ἐθεώρει πῶς ὁ ὄχλος βάλλει χαλκὸν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον καὶ πολλοὶ πλούσιοι ἔβαλλον πολλά·

Links
Mark 12:41Mark 12:41 Text AnalysisMark 12:41 InterlinearMark 12:41 MultilingualMark 12:41 TSKMark 12:41 Cross ReferencesMark 12:41 Bible HubMark 12:41 Biblia ParalelaMark 12:41 Chinese BibleMark 12:41 French BibleMark 12:41 German Bible

Bible Hub
Mark 12:40
Top of Page
Top of Page