Luke 9:60
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]eipenεἶπενhe saidV-AIA-3S
1161 [e]deδὲmoreoverConj
846 [e]autōαὐτῷto him,PPro-DM3S
863 [e]AphesἌφεςLeaveV-AMA-2S
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3498 [e]nekrousνεκροὺςdeadAdj-AMP
2290 [e]thapsaiθάψαιto buryV-ANA
3588 [e]tousτοὺς - Art-AMP
1438 [e]heautōnἑαυτῶνtheir ownRefPro-GM3P
3498 [e]nekrousνεκρούς,dead;Adj-AMP
4771 [e]syσὺyouPPro-N2S
1161 [e]deδὲhowever,Conj
565 [e]apelthōnἀπελθὼνhaving gone forth,V-APA-NMS
1229 [e]diangelleδιάγγελλεdeclareV-PMA-2S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
932 [e]basileianβασιλείανkingdomN-AFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ.of God.N-GMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἶπεν δὲ αὐτῷ Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς, σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

Westcott and Hort 1881
εἶπεν δὲ αὐτῷ Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς, σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἶπεν δὲ αὐτῷ Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς, σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δὲ αὐτῷ· ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς, σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς· σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἄφες τοὺς νεκροὺς θάψαι τοὺς ἑαυτῶν νεκρούς σὺ δὲ ἀπελθὼν διάγγελλε τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ

Links
Luke 9:60Luke 9:60 Text AnalysisLuke 9:60 InterlinearLuke 9:60 MultilingualLuke 9:60 TSKLuke 9:60 Cross ReferencesLuke 9:60 Bible HubLuke 9:60 Biblia ParalelaLuke 9:60 Chinese BibleLuke 9:60 French BibleLuke 9:60 German Bible

Bible Hub
Luke 9:59
Top of Page
Top of Page