John 7:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4771 [e]hymeisὑμεῖςYou,PPro-N2P
305 [e]anabēteἀνάβητεgo upV-AMA-2P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1859 [e]heortēnἑορτήν·feast.N-AFS
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
3756 [e]oukοὐκ*not yetAdv
305 [e]anabainōἀναβαίνωam going upV-PIA-1S
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1859 [e]heortēnἑορτὴνfeastN-AFS
3778 [e]tautēnταύτην,this,DPro-AFS
3754 [e]hotiὅτιforConj
3588 [e]ho - Art-NMS
1699 [e]emosἐμὸςmyPPro-NM1S
2540 [e]kairosκαιρὸςtimeN-NMS
3768 [e]oupōοὔπωnot yetAdv
4137 [e]peplērōtaiπεπλήρωται.has been fulfilled.V-RIM/P-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν· ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται.

Westcott and Hort 1881
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν· ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν· ἐγὼ οὔπω / οὐκ ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην· ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πεπλήρωται.

Greek Orthodox Church 1904
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν ταύτην, ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται.

Tischendorf 8th Edition
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν· ἐγὼ οὐκ ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ ἐμὸς καιρὸς οὔπω πεπλήρωται.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην· ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην, ὅτι ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πεπλήρωται.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμεῖς ἀνάβητε εἰς τὴν ἑορτήν· ταύτην ἐγὼ οὔπω ἀναβαίνω εἰς τὴν ἑορτὴν ταύτην· ὅτι ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πεπλήρωται

Links
John 7:8John 7:8 Text AnalysisJohn 7:8 InterlinearJohn 7:8 MultilingualJohn 7:8 TSKJohn 7:8 Cross ReferencesJohn 7:8 Bible HubJohn 7:8 Biblia ParalelaJohn 7:8 Chinese BibleJohn 7:8 French BibleJohn 7:8 German Bible

Bible Hub
John 7:7
Top of Page
Top of Page