John 6:64
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
235 [e]all’ἀλλ’butConj
1510 [e]eisinεἰσὶνthey areV-PIA-3P
1537 [e]exἐξofPrep
4771 [e]hymōnὑμῶνyouPPro-G2P
5100 [e]tinesτινεςsome,IPro-NMP
3739 [e]hoiοἳwhoRelPro-NMP
3756 [e]ouοὐnotAdv
4100 [e]pisteuousinπιστεύουσιν.believe.V-PIA-3P
1492 [e]ēdeiᾔδειknewV-LIA-3S
1063 [e]garγὰρindeedConj
1537 [e]exἐξfromPrep
746 [e]archēsἀρχῆς[the] beginningN-GFS
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesus,N-NMS
5101 [e]tinesτίνεςwhoIPro-NMP
1510 [e]eisinεἰσὶνareV-PIA-3P
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
3361 [e]μὴnotAdv
4100 [e]pisteuontesπιστεύοντεςbelieving,V-PPA-NMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
5101 [e]tisτίςwhoIPro-NMS
1510 [e]estinἐστινit isV-PIA-3S
3588 [e]howhoArt-NMS
3860 [e]paradōsōnπαραδώσωνwill betrayV-FPA-NMS
846 [e]autonαὐτόν.him.PPro-AM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν. ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Westcott and Hort 1881
ἀλλὰ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινὲς οἳ οὐ πιστεύουσιν. Ἤιδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀλλὰ / ἀλλ' εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινὲς οἳ οὐ πιστεύουσιν. Ἤιδει / ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν. ᾜδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς, τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες, καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Greek Orthodox Church 1904
ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν. ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Tischendorf 8th Edition
ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν. ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν. ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς, τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες, καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλ' εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν

Links
John 6:64John 6:64 Text AnalysisJohn 6:64 InterlinearJohn 6:64 MultilingualJohn 6:64 TSKJohn 6:64 Cross ReferencesJohn 6:64 Bible HubJohn 6:64 Biblia ParalelaJohn 6:64 Chinese BibleJohn 6:64 French BibleJohn 6:64 German Bible

Bible Hub
John 6:63
Top of Page
Top of Page