◄ Isaiah 44:11 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2005 [e]hênהֵ֤ןBeholdAdv
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
2270 [e]ḥă-ḇê-rāwחֲבֵרָיו֙his fellowsAdj
954 [e]yê-ḇō-šū,יֵבֹ֔שׁוּshall be ashamedVerb
2796 [e]wə-ḥā-rā-šîmוְחָרָשִׁ֥יםand the workmenNoun
1992 [e]hêm-māhהֵ֖מָּהthey [are]Pro
120 [e]mê-’ā-ḏām;מֵֽאָדָ֑םof menNoun
6908 [e]yiṯ-qab-bə-ṣūיִֽתְקַבְּצ֤וּbe gathered togetherVerb
3605 [e]ḵul-lāmכֻלָּם֙Let them allNoun
5975 [e]ya-‘ă-mō-ḏū,יַֽעֲמֹ֔דוּlet them stand upVerb
6342 [e]yip̄-ḥă-ḏūיִפְחֲד֖וּ[yet] they shall fearVerb
954 [e]yê-ḇō-šūיֵבֹ֥שׁוּthey shall be ashamedVerb
3162 [e]yā-ḥaḏ.יָֽחַד׃togetherNoun
Hebrew Texts
ישעה 44:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֤ן כָּל־חֲבֵרָיו֙ יֵבֹ֔שׁוּ וְחָרָשִׁ֥ים הֵ֖מָּה מֵֽאָדָ֑ם יִֽתְקַבְּצ֤וּ כֻלָּם֙ יַֽעֲמֹ֔דוּ יִפְחֲד֖וּ יֵבֹ֥שׁוּ יָֽחַד׃

ישעה 44:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן כל־חבריו יבשו וחרשים המה מאדם יתקבצו כלם יעמדו יפחדו יבשו יחד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 44:11 • Isaiah 44:11 Text Analysis • Isaiah 44:11 Interlinear • Isaiah 44:11 Multilingual • Isaiah 44:11 TSK • Isaiah 44:11 Cross References • Isaiah 44:11 Bible Hub • Isaiah 44:11 Biblia Paralela • Isaiah 44:11 Chinese Bible • Isaiah 44:11 French Bible • Isaiah 44:11 German Bible

Bible Hub
Isaiah 44:10
Top of Page
Top of Page