Strong's Transliteration Greek English Morphology 3956 [e] pasa πᾶσα all. Adj-NFS 1161 [e] de δὲ** moreover Conj 3809 [e] paideia παιδεία discipline, N-NFS 4314 [e] pros πρὸς for Prep 3303 [e] men μὲν indeed Conj 3588 [e] to τὸ those Art-ANS 3918 [e] paron παρὸν being present, V-PPA-ANS 3756 [e] ou οὐ not Adv 1380 [e] dokei δοκεῖ seems V-PIA-3S 5479 [e] charas χαρᾶς of joy N-GFS 1510 [e] einai εἶναι to be, V-PNA 235 [e] alla ἀλλὰ but Conj 3077 [e] lypēs λύπης, of grief; N-GFS 5305 [e] hysteron ὕστερον afterward Adv 1161 [e] de δὲ however, Conj 2590 [e] karpon καρπὸν [the] fruit N-AMS 1516 [e] eirēnikon εἰρηνικὸν peaceable, Adj-AMS 3588 [e] tois τοῖς to those Art-DMP 1223 [e] di’ δι’ by Prep 846 [e] autēs αὐτῆς it PPro-GF3S 1128 [e] gegymnasmenois γεγυμνασμένοις having been trained, V-RPM/P-DMP 591 [e] apodidōsin ἀποδίδωσιν it yields V-PIA-3S 1343 [e] dikaiosynēs δικαιοσύνης. of righteousness. N-GFS

Nestle GNT 1904
πᾶσα μὲν παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι ἀλλὰ λύπης, ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι’ αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης.

Westcott and Hort 1881
πᾶσα μὲν παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι ἀλλὰ λύπης, ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι' αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πᾶσα μὲν / δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι ἀλλὰ λύπης, ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι' αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης.

RP Byzantine Majority Text 2005
Πᾶσα δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἴναι, ἀλλὰ λύπης· ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι’ αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης.

Greek Orthodox Church 1904
πᾶσα δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι, ἀλλὰ λύπης, ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι’ αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσι δικαιοσύνης.

Tischendorf 8th Edition
πᾶς μέν παιδεία πρός μέν ὁ πάρειμι οὐ δοκέω χαρά εἰμί ἀλλά λύπη ὕστερον δέ καρπός εἰρηνικός ὁ διά αὐτός γυμνάζω ἀποδίδωμι δικαιοσύνη

Scrivener's Textus Receptus 1894
πᾶσα δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι, ἀλλὰ λύπης· ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι’ αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσι δικαιοσύνης.

Stephanus Textus Receptus 1550
πᾶσα δὲ παιδεία πρὸς μὲν τὸ παρὸν οὐ δοκεῖ χαρᾶς εἶναι ἀλλὰ λύπης ὕστερον δὲ καρπὸν εἰρηνικὸν τοῖς δι' αὐτῆς γεγυμνασμένοις ἀποδίδωσιν δικαιοσύνης

Hebrews 12:11 • Hebrews 12:11 Text Analysis • Hebrews 12:11 Interlinear • Hebrews 12:11 Multilingual • Hebrews 12:11 TSK • Hebrews 12:11 Cross References • Hebrews 12:11 Bible Hub • Hebrews 12:11 Biblia Paralela • Hebrews 12:11 Chinese Bible • Hebrews 12:11 French Bible • Hebrews 12:11 German Bible

Bible Hub