◄ Genesis 44:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2005 [e]hênהֵ֣ןBeholdAdv
3701 [e]ke-sep̄,כֶּ֗סֶףthe moneyNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רwhichPrt
4672 [e]mā-ṣā-nūמָצָ֙אנוּ֙we foundVerb
6310 [e]bə-p̄îבְּפִ֣יin the mouthNoun
572 [e]’am-tə-ḥō-ṯê-nū,אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּin our sackNoun
7725 [e]hĕ-šî-ḇō-nūהֱשִׁיבֹ֥נוּwe brought againVerb
413 [e]’ê-le-ḵāאֵלֶ֖יךָunto youPrep
776 [e]mê-’e-reṣמֵאֶ֣רֶץfrom the landNoun
3667 [e]kə-nā-‘an;כְּנָ֑עַןof CanaanNoun
349 [e]wə-’êḵ,וְאֵ֗יךְand HowAdv
1589 [e]niḡ-nōḇנִגְנֹב֙then should we stealVerb
1004 [e]mib-bêṯמִבֵּ֣יתfrom the houseNoun
113 [e]’ă-ḏō-ne-ḵā,אֲדֹנֶ֔יךָof you lordNoun
3701 [e]ke-sep̄כֶּ֖סֶףsilverNoun
176 [e]’ōwא֥וֹorConj
2091 [e]zā-hāḇ.זָהָֽב׃goldNoun
Hebrew Texts
בראשית 44:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵ֣ן כֶּ֗סֶף אֲשֶׁ֤ר מָצָ֙אנוּ֙ בְּפִ֣י אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ הֱשִׁיבֹ֥נוּ אֵלֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וְאֵ֗יךְ נִגְנֹב֙ מִבֵּ֣ית אֲדֹנֶ֔יךָ כֶּ֖סֶף אֹ֥ו זָהָֽב׃

בראשית 44:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הן כסף אשר מצאנו בפי אמתחתינו השיבנו אליך מארץ כנען ואיך נגנב מבית אדניך כסף או זהב׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 44:8 • Genesis 44:8 Text Analysis • Genesis 44:8 Interlinear • Genesis 44:8 Multilingual • Genesis 44:8 TSK • Genesis 44:8 Cross References • Genesis 44:8 Bible Hub • Genesis 44:8 Biblia Paralela • Genesis 44:8 Chinese Bible • Genesis 44:8 French Bible • Genesis 44:8 German Bible

Bible Hub
Genesis 44:7
Top of Page
Top of Page