◄ Genesis 24:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרAnd he saidVerb
1288 [e]bā-rūḵבָּר֤וּךְBlessedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙[be] the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵי֙GodNoun
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֣יof my masterNoun
85 [e]’aḇ-rā-hām,אַבְרָהָ֔םAbrahamNoun
834 [e]’ă-šerאֲ֠שֶׁרwhoPrt
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
5800 [e]‘ā-zaḇעָזַ֥בleft destituteVerb
2617 [e]ḥas-dōwחַסְדּ֛וֹof his covenant loyaltyNoun
571 [e]wa-’ă-mit-tōwוַאֲמִתּ֖וֹand his truthNoun
5973 [e]mê-‘imמֵעִ֣םwithPrep
113 [e]’ă-ḏō-nî;אֲדֹנִ֑יmy masterNoun
595 [e]’ā-nō-ḵî,אָנֹכִ֗יIPro
1870 [e]bad-de-reḵבַּדֶּ֙רֶךְ֙[being] in the wayNoun
5148 [e]nā-ḥa-nîנָחַ֣נִיledVerb
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
1004 [e]bêṯבֵּ֖יתto the houseNoun
251 [e]’ă-ḥêאֲחֵ֥יof the brotherNoun
113 [e]’ă-ḏō-nî.אֲדֹנִֽי׃of my masterNoun
Hebrew Texts
בראשית 24:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵי֙ אֲדֹנִ֣י אַבְרָהָ֔ם אֲ֠שֶׁר לֹֽא־עָזַ֥ב חַסְדֹּ֛ו וַאֲמִתֹּ֖ו מֵעִ֣ם אֲדֹנִ֑י אָנֹכִ֗י בַּדֶּ֙רֶךְ֙ נָחַ֣נִי יְהוָ֔ה בֵּ֖ית אֲחֵ֥י אֲדֹנִֽי׃

בראשית 24:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ברוך יהוה אלהי אדני אברהם אשר לא־עזב חסדו ואמתו מעם אדני אנכי בדרך נחני יהוה בית אחי אדני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 24:27 • Genesis 24:27 Text Analysis • Genesis 24:27 Interlinear • Genesis 24:27 Multilingual • Genesis 24:27 TSK • Genesis 24:27 Cross References • Genesis 24:27 Bible Hub • Genesis 24:27 Biblia Paralela • Genesis 24:27 Chinese Bible • Genesis 24:27 French Bible • Genesis 24:27 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:26
Top of Page
Top of Page