◄ Deuteronomy 24:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]hā-šêḇהָשֵׁב֩In any caseVerb
7725 [e]tā-šîḇתָּשִׁ֨יבagainVerb
  lōwל֤וֹto himPrep
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - Acc
5667 [e]ha-‘ă-ḇō-wṭהַעֲבוֹט֙the pledgeNoun
935 [e]kə-ḇōכְּבֹ֣אgoes downVerb
8121 [e]haš-še-meš,הַשֶּׁ֔מֶשׁwhen the sunNoun
7901 [e]wə-šā-ḵaḇוְשָׁכַ֥בthat he may sleepVerb
8008 [e]bə-śal-mā-ṯōwבְּשַׂלְמָת֖וֹin his cloakNoun
1288 [e]ū-ḇê-ră-ḵe-kā;וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּand blessVerb
  ū-lə-ḵāוּלְךָ֙ -  
1961 [e]tih-yehתִּהְיֶ֣הand it shall beVerb
6666 [e]ṣə-ḏā-qāh,צְדָקָ֔הrighteousnessNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֖יfor you beforeNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֥הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā.אֱלֹהֶֽיךָ׃your GodNoun
  sס -  
Hebrew Texts
דברים 24:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָשֵׁב֩ תָּשִׁ֨יב לֹ֤ו אֶֽת־הַעֲבֹוט֙ כְּבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְשָׁכַ֥ב בְּשַׂלְמָתֹ֖ו וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ וּלְךָ֙ תִּהְיֶ֣ה צְדָקָ֔ה לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס

דברים 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השב תשיב לו את־העבוט כבא השמש ושכב בשלמתו וברכך ולך תהיה צדקה לפני יהוה אלהיך׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 24:13 • Deuteronomy 24:13 Text Analysis • Deuteronomy 24:13 Interlinear • Deuteronomy 24:13 Multilingual • Deuteronomy 24:13 TSK • Deuteronomy 24:13 Cross References • Deuteronomy 24:13 Bible Hub • Deuteronomy 24:13 Biblia Paralela • Deuteronomy 24:13 Chinese Bible • Deuteronomy 24:13 French Bible • Deuteronomy 24:13 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 24:12
Top of Page
Top of Page