Daniel 2:34
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2370 [e]ḥā-zêhחָזֵ֣הlookingVerb
1934 [e]hă-way-ṯā,הֲוַ֗יְתָyou continuedVerb
5705 [e]‘aḏעַ֠דuntilPrep
1768 [e]דִּ֣יthatPrt
1505 [e]hiṯ-gə-ze-reṯהִתְגְּזֶ֤רֶתwas cut outVerb
69 [e]’e-ḇenאֶ֙בֶן֙a stoneNoun
1768 [e]dî-דִּי־outsidePrt
3809 [e]לָ֣א.. .. ..Adv
3028 [e]ḇî-ḏa-yin,בִידַ֔יִןhandsNoun
4223 [e]ū-mə-ḥāṯוּמְחָ֤תand that struckVerb
6755 [e]lə-ṣal-māלְצַלְמָא֙the imageNoun
5922 [e]‘al-עַל־onPrep
7271 [e]raḡ-lō-w-hî,רַגְל֔וֹהִיhis feetNoun
1768 [e]דִּ֥יofPrt
6523 [e]p̄ar-zə-lāפַרְזְלָ֖א[that were] ironNoun
2635 [e]wə-ḥas-pā;וְחַסְפָּ֑אand clayNoun
1855 [e]wə-had-dê-qeṯוְהַדֵּ֖קֶתand to piecesVerb
1994 [e]him-mō-wn.הִמּֽוֹן׃themPro
Hebrew Texts
דניאל 2:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָזֵ֣ה הֲוַ֗יְתָ עַ֠ד דִּ֣י הִתְגְּזֶ֤רֶת אֶ֙בֶן֙ דִּי־לָ֣א בִידַ֔יִן וּמְחָ֤ת לְצַלְמָא֙ עַל־רַגְלֹ֔והִי דִּ֥י פַרְזְלָ֖א וְחַסְפָּ֑א וְהַדֵּ֖קֶת הִמֹּֽון׃

דניאל 2:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חזה הוית עד די התגזרת אבן די־לא בידין ומחת לצלמא על־רגלוהי די פרזלא וחספא והדקת המון׃

Links
Daniel 2:34Daniel 2:34 Text AnalysisDaniel 2:34 InterlinearDaniel 2:34 MultilingualDaniel 2:34 TSKDaniel 2:34 Cross ReferencesDaniel 2:34 Bible HubDaniel 2:34 Biblia ParalelaDaniel 2:34 Chinese BibleDaniel 2:34 French BibleDaniel 2:34 German Bible

Bible Hub
Daniel 2:33
Top of Page
Top of Page