Colossians 1:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
1722 [e]enἐνbyPrep
846 [e]autōαὐτῷhimPPro-DM3S
2936 [e]ektisthēἐκτίσθηwere createdV-AIP-3S
3588 [e]taτὰ - Art-NNP
3956 [e]pantaπάνταall things,Adj-NNP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DMP
3772 [e]ouranoisοὐρανοῖςheavens,N-DMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
1909 [e]epiἐπὶuponPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
1093 [e]gēsγῆς,earth;N-GFS
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
3707 [e]horataὁρατὰvisible,Adj-NNP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
517 [e]aorataἀόρατα,invisible;Adj-NNP
1535 [e]eiteεἴτεwhetherConj
2362 [e]thronoiθρόνοιthrones,N-NMP
1535 [e]eiteεἴτεorConj
2963 [e]kyriotētesκυριότητεςlordships,N-NFP
1535 [e]eiteεἴτεorConj
746 [e]archaiἀρχαὶrulers,N-NFP
1535 [e]eiteεἴτεorConj
1849 [e]exousiaiἐξουσίαι·authorities:N-NFP
3588 [e]taτὰ - Art-NNP
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-NNP
1223 [e]di’δι’byPrep
846 [e]autouαὐτοῦhimPPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
1519 [e]eisεἰςforPrep
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
2936 [e]ektistaiἔκτισται·have been created.V-RIM/P-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι’ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

Westcott and Hort 1881
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι' αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι' αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

RP Byzantine Majority Text 2005
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα, τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι, εἴτε κυριότητες, εἴτε ἀρχαί, εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι’ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

Greek Orthodox Church 1904
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα, τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι’ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

Tischendorf 8th Edition
ὅτι ἐν αὐτός κτίζω ὁ πᾶς ἐν ὁ οὐρανός καί ἐπί ὁ γῆ ὁ ὁρατός καί ὁ ἀόρατος εἴτε θρόνος εἴτε κυριότης εἴτε ἀρχή εἴτε ἐξουσία ὁ πᾶς διά αὐτός καί εἰς αὐτός κτίζω

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα, τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς, τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα, εἴτε θρόνοι, εἴτε κυριότητες, εἴτε ἀρχαὶ, εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι’ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· τὰ πάντα δι' αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται·

Links
Colossians 1:16Colossians 1:16 Text AnalysisColossians 1:16 InterlinearColossians 1:16 MultilingualColossians 1:16 TSKColossians 1:16 Cross ReferencesColossians 1:16 Bible HubColossians 1:16 Biblia ParalelaColossians 1:16 Chinese BibleColossians 1:16 French BibleColossians 1:16 German Bible

Bible Hub
Colossians 1:15
Top of Page
Top of Page