Strong's Transliteration Greek English Morphology 1216 [e] Dēmētriō Δημητρίῳ To Demetrius N-DMS 3140 [e] memartyrētai μεμαρτύρηται witness has been carried V-RIM/P-3S 5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep 3956 [e] pantōn πάντων all, Adj-GMP 2532 [e] kai καὶ and Conj 5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep 846 [e] autēs αὐτῆς itself PPro-GF3S 3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS 225 [e] alētheias ἀληθείας· truth; N-GFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 1473 [e] hēmeis ἡμεῖς we PPro-N1P 1161 [e] de δὲ also Conj 3140 [e] martyroumen μαρτυροῦμεν, bear witness, V-PIA-1P 2532 [e] kai καὶ and Conj 1492 [e] oidas οἶδας you know V-RIA-2S 3754 [e] hoti ὅτι that Conj 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 3141 [e] martyria μαρτυρία testimony N-NFS 1473 [e] hēmōn ἡμῶν of us PPro-G1P 227 [e] alēthēs ἀληθής TRUE Adj-NFS 1510 [e] estin ἐστιν. is. V-PIA-3S

Nestle GNT 1904
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων καὶ ὑπὸ αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οἶδας ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν.

Westcott and Hort 1881
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων καὶ ὑπὸ αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οἶδας ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων καὶ ὑπὸ αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οἶδας ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων, καὶ ὑπ’ αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οἴδατε ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν.

Greek Orthodox Church 1904
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων καὶ ὑπ’ αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οἶδατε ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστι.

Tischendorf 8th Edition
Δημήτριος μαρτυρέω ὑπό πᾶς καί ὑπό αὐτός ὁ ἀλήθεια καί ἡμᾶς δέ μαρτυρέω καί εἴδω ὅτι ὁ μαρτυρία ἡμᾶς ἀληθής εἰμί

Scrivener's Textus Receptus 1894
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων, καὶ ὑπ’ αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οἴδατε ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Δημητρίῳ μεμαρτύρηται ὑπὸ πάντων καὶ ὑπ' αὐτῆς τῆς ἀληθείας· καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν καὶ οἴδατε ὅτι ἡ μαρτυρία ἡμῶν ἀληθής ἐστιν

3 John 1:12 • 3 John 1:12 Text Analysis • 3 John 1:12 Interlinear • 3 John 1:12 Multilingual • 3 John 1:12 TSK • 3 John 1:12 Cross References • 3 John 1:12 Bible Hub • 3 John 1:12 Biblia Paralela • 3 John 1:12 Chinese Bible • 3 John 1:12 French Bible • 3 John 1:12 German Bible

Bible Hub