2 Corinthians 11:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5399 [e]phoboumaiφοβοῦμαιI am afraidV-PIM/P-1S
1161 [e]deδὲhowever,Conj
3361 [e]μήlestAdv
4459 [e]pōsπως,by any meansAdv
5613 [e]hōsὡςasAdv
3588 [e]hotheArt-NMS
3789 [e]ophisὄφιςserpentN-NMS
1818 [e]exēpatēsenἐξηπάτησενdeceivedV-AIA-3S
2096 [e]HeuanΕὕανEveN-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
3834 [e]panourgiaπανουργίᾳcraftinessN-DFS
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
5351 [e]phtharēφθαρῇmight be corruptedV-ASP-3S
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
3540 [e]noēmataνοήματαmindsN-NNP
4771 [e]hymōnὑμῶνof youPPro-G2P
575 [e]apoἀπὸfromPrep
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
572 [e]haplotētosἁπλότητοςsimplicity,N-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tēsτῆςtheArt-GFS
54 [e]hagnotētosἁγνότητοςpurity,N-GFS
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
1519 [e]eisεἰςinPrep
3588 [e]ton‹τὸν› - Art-AMS
5547 [e]ChristonΧριστόν.Christ.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
φοβοῦμαι δὲ μή πως, ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος τῆς εἰς Χριστόν.

Westcott and Hort 1881
φοβοῦμαι δὲ μή πως, ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος τῆς εἰς τὸν χριστόν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
φοβοῦμαι δὲ μή πως, ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὕαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος τῆς εἰς τὸν χριστόν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Φοβοῦμαι δὲ μήπως ὡς ὁ ὄφις Εὔαν ἐξηπάτησεν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, οὕτως φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος τῆς εἰς τὸν χριστόν.

Greek Orthodox Church 1904
φοβοῦμαι δὲ μήπως, ὡς ὁ ὄφις Εὔαν ἐξηπάτησεν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, οὕτω φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος τῆς εἰς τὸν Χριστόν.

Tischendorf 8th Edition
φοβοῦμαι δὲ μήπως, ὡς ὁ ὄφις ἐξηπάτησεν Εὔαν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος τῆς εἰς Χριστόν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
φοβοῦμαι δὲ μή πως ὡς ὁ ὄφις Εὕαν ἐξηπάτησεν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ, οὕτω φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος τῆς εἰς τὸν Χριστόν.

Stephanus Textus Receptus 1550
φοβοῦμαι δὲ μήπως ὡς ὁ ὄφις Εὕαν ἐξηπάτησεν ἐν τῇ πανουργίᾳ αὐτοῦ οὕτως φθαρῇ τὰ νοήματα ὑμῶν ἀπὸ τῆς ἁπλότητος τῆς εἰς τὸν Χριστόν

Links
2 Corinthians 11:32 Corinthians 11:3 Text Analysis2 Corinthians 11:3 Interlinear2 Corinthians 11:3 Multilingual2 Corinthians 11:3 TSK2 Corinthians 11:3 Cross References2 Corinthians 11:3 Bible Hub2 Corinthians 11:3 Biblia Paralela2 Corinthians 11:3 Chinese Bible2 Corinthians 11:3 French Bible2 Corinthians 11:3 German Bible

Bible Hub
2 Corinthians 11:2
Top of Page
Top of Page