◄ 1 Samuel 20:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
3083 [e]yə-hō-w-nā-ṯānיְהוֹנָתָ֜ןJonathanNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1732 [e]dā-wiḏ,דָּוִ֗דDavidNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֞הO LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֤יGodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
3588 [e]kî-כִּֽי־whenConj
2713 [e]’eḥ-qōrאֶחְקֹ֣רI have soundedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1 [e]’ā-ḇî,אָבִ֗יmy fatherNoun
6256 [e]kā-‘êṯכָּעֵ֤ת ׀any timeNoun
4279 [e]mā-ḥārמָחָר֙about tomorrowNoun
7992 [e]haš-šə-li-šîṯ,הַשְּׁלִשִׁ֔ית[or] the thirdAdj
2009 [e]wə-hin-nêh-וְהִנֵּה־and beholdPrt
2896 [e]ṭō-wḇט֖וֹבgoodAdj
413 [e]’el-אֶל־towardPrep
1732 [e]dā-wiḏ;דָּוִ֑דDavidNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
227 [e]’āzאָז֙I thenAdv
7971 [e]’eš-laḥאֶשְׁלַ֣חsendVerb
413 [e]’ê-le-ḵā,אֵלֶ֔יךָuntoPrep
1540 [e]wə-ḡā-lî-ṯîוְגָלִ֖יתִיand to you and makeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
241 [e]’ā-zə-ne-ḵā.אָזְנֶֽךָ׃hearingNoun
Hebrew Texts
שמואל א 20:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יְהֹונָתָ֜ן אֶל־דָּוִ֗ד יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ כִּֽי־אֶחְקֹ֣ר אֶת־אָבִ֗י כָּעֵ֤ת ׀ מָחָר֙ הַשְּׁלִשִׁ֔ית וְהִנֵּה־טֹ֖וב אֶל־דָּוִ֑ד וְלֹֽא־אָז֙ אֶשְׁלַ֣ח אֵלֶ֔יךָ וְגָלִ֖יתִי אֶת־אָזְנֶֽךָ׃

שמואל א 20:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהונתן אל־דוד יהוה אלהי ישראל כי־אחקר את־אבי כעת ׀ מחר השלשית והנה־טוב אל־דוד ולא־אז אשלח אליך וגליתי את־אזנך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 20:12 • 1 Samuel 20:12 Text Analysis • 1 Samuel 20:12 Interlinear • 1 Samuel 20:12 Multilingual • 1 Samuel 20:12 TSK • 1 Samuel 20:12 Cross References • 1 Samuel 20:12 Bible Hub • 1 Samuel 20:12 Biblia Paralela • 1 Samuel 20:12 Chinese Bible • 1 Samuel 20:12 French Bible • 1 Samuel 20:12 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 20:11
Top of Page
Top of Page