Uppenbarelseboken 21:18
Parallella Vers
Svenska (1917)
Och stadsmuren var byggd av jaspis, men staden själv var av rent guld, likt rent glas.

Dansk (1917 / 1931)
Og dens Murværk var Jaspis, og Staden var af rent Guld, lig det rene Glar.

Norsk (1930)
Og dens mur var bygget av jaspis, og staden var av rent gull, lik rent glass.

King James Bible
And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.

English Revised Version
And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.
Treasury i Bibeln Kunskap

was of.

Uppenbarelseboken 21:11,19
med Guds härlighet. Den glänste likt den dyrbaraste ädelsten, den var såsom kristallklar jaspis.…

like.

Uppenbarelseboken 21:11,21
med Guds härlighet. Den glänste likt den dyrbaraste ädelsten, den var såsom kristallklar jaspis.…

Länkar
Uppenbarelseboken 21:18 InterUppenbarelseboken 21:18 FlerspråkigApocalipsis 21:18 SpanskaApocalypse 21:18 FranskaOffenbarung 21:18 TyskaUppenbarelseboken 21:18 KinesiskaRevelation 21:18 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Uppenbarelseboken 21
17Och han mätte dess mur: den var ett hundra fyrtiofyra alnar efter människors mått, som ock är änglars. 18Och stadsmuren var byggd av jaspis, men staden själv var av rent guld, likt rent glas. 19Stadsmurens grundstenar voro skönt lagda och utgjordes av alla slags ädelstenar. Den första grundstenen var en jaspis, den andra en safir, den tredje en kalcedon, den fjärde en smaragd,…
Korshänvisningar
Uppenbarelseboken 4:6
Framför tronen syntes ock likasom ett glashav, likt kristall; och runt omkring tronen stodo fyra väsenden, ett mitt för var sida av tronen och de voro fullsatta med ögon framtill och baktill.

Uppenbarelseboken 21:11
med Guds härlighet. Den glänste likt den dyrbaraste ädelsten, den var såsom kristallklar jaspis.

Uppenbarelseboken 21:21
Och de tolv portarna utgjordes av tolv pärlor; var särskild port utgjordes av en enda pärla. Och stadens gata var av rent guld, likt genomskinligt glas.

Uppenbarelseboken 21:17
Överst på sidan
Överst på sidan