Parallella Vers Svenska (1917) Och den tredje göt ut sin skål i strömmarna och vattenkällorna. Då förvandlades dessa till blod. Dansk (1917 / 1931) Og den tredje Engel udgød sin Skaal i Floderne og Vandkilderne, og de bleve til Blod. Norsk (1930) Og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod. King James Bible And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood. English Revised Version And the third poured out his bowl into the rivers and the fountains of the waters; and it became blood. Treasury i Bibeln Kunskap upon. Uppenbarelseboken 8:10,11 and they. Uppenbarelseboken 16:5 Uppenbarelseboken 14:7 2 Mosebok 7:20 2 Mosebok 8:5 Jesaja 50:2 Hesekiel 35:8 Hosea 13:15 Länkar Uppenbarelseboken 16:4 Inter • Uppenbarelseboken 16:4 Flerspråkig • Apocalipsis 16:4 Spanska • Apocalypse 16:4 Franska • Offenbarung 16:4 Tyska • Uppenbarelseboken 16:4 Kinesiska • Revelation 16:4 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang Uppenbarelseboken 16 …3Och den andre göt ut sin skål i havet. Då förvandlades det till blod, likt blodet av en död människa, och alla levande varelser i havet dogo. 4Och den tredje göt ut sin skål i strömmarna och vattenkällorna. Då förvandlades dessa till blod. 5Och jag hörde vattnens ängel säga: »Rättfärdig är du, du som är och som var, du helige, som har dömt så.… Korshänvisningar 2 Mosebok 7:17 Därför säger nu HERREN så: 'Härav skall du förnimma att jag är HERREN: se, med staven som jag håller i min hand vill jag slå på vattnet i Nilfloden, och då skall det förvandlas till blod. Psaltaren 78:44 Där förvandlade han deras strömmar till blod, så att de ej kunde dricka ur sina rinnande vatten; Uppenbarelseboken 8:10 Och den tredje ängeln stötte i sin basun. Då föll från himmelen en stor stjärna, brinnande såsom ett bloss; och den föll ned över tredjedelen av strömmarna och över vattenkällorna. Uppenbarelseboken 11:6 De hava makt att tillsluta himmelen, så att intet regn faller under den tid de profetera; de hava ock makt över vattnet, att förvandla det till blod, och makt att slå jorden med alla slags plågor, så ofta de vilja. |