Parallella Vers Svenska (1917) Och Mose gav Gilead åt Makir, Manasses son, och han bosatte sig där. Dansk (1917 / 1931) og Moses overdrog Gilead til Manasses Søn Makir, og han bosatte sig der; Norsk (1930) Og Moses gav Makir*, Manasses sønn, Gilead, og han bodde der. King James Bible And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. English Revised Version And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. Treasury i Bibeln Kunskap 5 Mosebok 3:13-15 Josuaé 13:29-31 Josuaé 17:1 Länkar 4 Mosebok 32:40 Inter • 4 Mosebok 32:40 Flerspråkig • Números 32:40 Spanska • Nombres 32:40 Franska • 4 Mose 32:40 Tyska • 4 Mosebok 32:40 Kinesiska • Numbers 32:40 Engelska • Bible Apps • Bible HubBIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) Sammanhang 4 Mosebok 32 …39Och Makirs, Manasses sons, barn gingo åstad till Gilead och intogo det och fördrevo amoréerna som bodde där. 40Och Mose gav Gilead åt Makir, Manasses son, och han bosatte sig där. 41Och Jair, Manasses son, gick åstad och intog deras byar och kallade dem Jairs byar.… Korshänvisningar 5 Mosebok 3:12 När vi då hade intagit detta land, gav jag den del därav, som sträcker sig från Aroer vid bäcken Arnon, samt hälften av Gileads bergsbygd med dess städer åt rubeniterna och gaditerna. 5 Mosebok 3:13 Återstoden av Gilead och hela Basan, Ogs rike, gav jag åt ena hälften av Manasse stam, hela landsträckan Argob, hela Basan; detta kallas rafaéernas land. 5 Mosebok 3:15 Och åt Makir gav jag Gilead. Josuaé 17:1 Och Manasse stam fick sin lott sålunda, ty han var Josefs förstfödde: Makir, Manasses förstfödde, Gileads fader, fick Gilead och Basan, ty han var en stridsman. |
    |