Nehemja 3:11
Parallella Vers
Svenska (1917)
En annan sträcka sattes i stånd av Malkia, Harims son, och av Hassub, Pahat-Moabs son, och därjämte Ugnstornet.

Dansk (1917 / 1931)
En anden Strækning istandsatte Malkija, Harims Søn, og Hassjub, Pahat-Moabs Søn, hen til Ovntaarnet.

Norsk (1930)
Et annet stykke blev satt i stand av Malkia, Harims sønn, og Hassub, Pahat-Moabs sønn, og dessuten Ovnstårnet.

King James Bible
Malchijah the son of Harim, and Hashub the son of Pahathmoab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

English Revised Version
Malchijah the son of Harim, and Hasshub the son of Pahath-moab, repaired another portion, and the tower of the furnaces.
Treasury i Bibeln Kunskap

Harim

Nehemja 10:5
Harim, Meremot, Obadja,

Pahath-moab

Nehemja 7:11
Pahat-Moabs barn, av Jesuas och Joabs barn: två tusen åtta hundra aderton;

Nehemja 10:14
Folkets huvudmän voro: Pareos, Pahat-Moab, Elam, Sattu, Bani,

Esra 2:6
Pahat-Moabs barn, av Jesuas och Joabs barn: två tusen åtta hundra tolv;

Esra 8:4
av Pahat-Moabs barn Eljoenai, Serajas son, och med honom två hundra män;

other piece.

Nehemja 12:38
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren, upp genom Ugnstornet ända till Breda muren,

Länkar
Nehemja 3:11 InterNehemja 3:11 FlerspråkigNehemías 3:11 SpanskaNéhémie 3:11 FranskaNehemia 3:11 TyskaNehemja 3:11 KinesiskaNehemiah 3:11 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Nehemja 3
10Därbredvid arbetade Jedaja, Harumafs son, mitt emot sitt eget hus; och därbredvid arbetade Hattus, Hasabnejas son. 11En annan sträcka sattes i stånd av Malkia, Harims son, och av Hassub, Pahat-Moabs son, och därjämte Ugnstornet. 12Därbredvid arbetade Sallum, Hallohes' son, hövdingen över andra hälften av Jerusalems område, han själv med sina döttrar.…
Korshänvisningar
Esra 10:31
vidare Harims barn: Elieser, Issia, Malkia, Semaja, Simeon,

Nehemja 3:10
Därbredvid arbetade Jedaja, Harumafs son, mitt emot sitt eget hus; och därbredvid arbetade Hattus, Hasabnejas son.

Nehemja 12:38
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren, upp genom Ugnstornet ända till Breda muren,

Psaltaren 48:12
Gån omkring Sion och vandren runt därom, räknen dess torn;

Nehemja 3:10
Överst på sidan
Överst på sidan