Josuaé 21:31
Parallella Vers
Svenska (1917)
Helkat med dess utmarker och Rehob med dess utmarker -- fyra städer;

Dansk (1917 / 1931)
Helkat med omliggende Græsmarker og Rehob med omliggende Græsmarker; tilsammen fire Byer;

Norsk (1930)
Helkat med jorder og Rehob med jorder - fire byer;

King James Bible
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.

English Revised Version
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.
Treasury i Bibeln Kunskap

Rehob See the note on

4 Mosebok 13:21
Så drogo de åstad och bespejade landet från öknen Sin ända till Rehob, där vägen går till Hamat.

Domarboken 1:31
Aser fördrev icke invånarna i Acko eller invånarna i Sidon, ej heller dem i Alab, Aksib, Helba, Afik och Rehob.

Domarboken 18:21
Sedan vände de sig åt annat håll och gingo vidare, och läto därvid kvinnor och barn och boskapen och det dyrbaraste godset föras främst i tåget.

1 Krönikeboken 6:75
Hukok med dess utmarker och Rehob med dess utmarker;

Länkar
Josuaé 21:31 InterJosuaé 21:31 FlerspråkigJosué 21:31 SpanskaJosué 21:31 FranskaJosua 21:31 TyskaJosuaé 21:31 KinesiskaJoshua 21:31 EngelskaBible AppsBible Hub

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)
Sammanhang
Josuaé 21
30och ur Asers stam Miseal med dess utmarker, Abdon med dess utmarker, 31Helkat med dess utmarker och Rehob med dess utmarker -- fyra städer; 32och ur Naftali stam dråparfristaden Kedes i Galileen med dess utmarker, Hammot-Dor med dess utmarker och Kartan med dess utmarker -- tre städer.…
Korshänvisningar
Josuaé 21:30
och ur Asers stam Miseal med dess utmarker, Abdon med dess utmarker,

Josuaé 21:32
och ur Naftali stam dråparfristaden Kedes i Galileen med dess utmarker, Hammot-Dor med dess utmarker och Kartan med dess utmarker -- tre städer.

Josuaé 21:30
Överst på sidan
Överst på sidan